Textbooks on German
www.dorasakayan.com > publications > textbooks and manuals
- Rede und Antwort. Übungen zum dialogischen Ausdruck. (With audio cassette). Coauthor: Chr. Tessier. Ismaning: Hueber Verlag, 1989, (reprinted 8 times), 125 pp.
- Deutsch für die 7. Klasse (Textbook of German for the 7th grade of Armenian secondary schools). Authors: K. Aghayekian and Z. Svazlian, Editor D. Sakayan. Yerevan: Louys Press, 1973 (1st ed.), 1974 (2nd ed.)
- Deutsch für die 8. Klasse (Textbook of German for the 8th grade of Armenian secondary schools). Authors: K. Aghayekian and N. Khalafian, Editor D. Sakayan. Yerevan: Louys Press, 1972 (1st ed.), 1973 (2nd ed.).
- Deutsch für die 6. Klasse. (Textbook of German for the 6th grade of Armenian secondary schools). Coauthor: Z. Svazlian. Yerevan: Louys Press, 1970 (1st ed.), 1972 (2nd ed.), 1973 (3rd ed.), 235 pp.
- Texte zur Geschichte der deutschen Sprache [Texts in History of the German language] (compiled by K. Aghayekian). (Anthology of old high German and middle high German texts for graduate students of Germanic Studies at Yerevan State University). Yerevan: University Press, 1973.
- Deutsch für die 5. Klasse (Textbook of German for the 5th grade of Armenian secondary schools). Coauthor: Z. Svazlian. Yerevan: Louys Press, 1969 (1st ed.), 1971 (2nd ed.), 1973 (3rd ed.), 206 pp.
- Deutsches Lesebuch. [An anthology of literary texts for graduate students in philology]. Yerevan: University Press, 1968 (1st ed.), 1972 (2nd ed.), 230 pp.
- Գերմաներենի դասավանդման մեթոդական ուղեցույց (A Methodological Guide for the Teaching of German). Coauthor: Z. Svazlian. Yerevan: Louys Press, 1970, 62 pp.
- Das Karussel. (A reader for Armenian secondary schools with German-Armenian commentary and glossary). Author: Z. Svazlian, Editor D. Sakayan. Yerevan: Louys Press, 1970.
- Deutsche Lieder (German folk songs with German-Armenian commentary and glossary). Yerevan: “Louys” Press, 1967.